Historický kalendář

neděle 21.2.1904

Slavia vstřelila 13 gólů Unionu Berlín

21. února 1904 se hrálo v Praze přátelské utkání mezi SK Slavií a Unionem Berlín. Červenobílí přestříleli německého soupeře 13:2. Sedmkrát se trefil Košek, třikrát Josef Benda, dvakrát Franta a jednu branku přidal Vaněk. V sestavě dále byli brankář Hejda –  R. Veselý, Nový – Strádal, kapitán Hrabě, Tmell a Baumruk. „Berlín přijel do Prahy hned po zrušení bojkotu české kopané Německým fotbalovým svazem. V deštivém počasí padaly góly do sítě Unionu jako listí na podzim. Nálada v obecenstvu byla všeobecně dobrá. Jen v prostřední lóži korespondoval výraz tváří s mračným nečasem. V ní seděla berlínská delegace a činovník Slavie Horáček. Když vstřelil Košek svůj sedmý gól, nevydržel to už Horáček, který si uvědomoval, že všechno má své meze a že součástí důstojného pohostinství je i nezbytná míra taktu, povstal a zády pobledlých berlínských hostů nabádal deštníkem Koškův útočný šik k umoudření: jednou mávl svisle, podruhé vodorovně; byla to jakási křížová signalizace k zastavení palby. Dříve než hráči si deštníkových výzev povšimli diváci, pochopili Horáčkovy starosti a začali skandovat: „Přes-taň-te stří-let!” Hráči pochopili, poslechli a přestali," psalo se v tehdejším tisku.