Místo narození: Praha
Bývalé působiště: Hráč: AC Sparta Praha (1997–1998), SK Motorlet Praha (1998–2004), FK Řeporyje (2001–2005) Trenér: AC Sparta Praha (2005–2008), Bohemians 1905 (2008–2011, 2012–13), FK Viktoria Žižkov (2013–2015), FC Slovan Liberec (2015–2017), SK Slavia Praha (2018–) Funkcionář: tiskový mluvčí Bohemians 1905 (2010–2011), sportovní ředitel MFK Ružomberok (2011/12)
Jaroslav Köstl začínal s fotbalem jako mládežník na Spartě, zahrál si ale především za pražský Motorlet a později za FK Řeporyje.
Svou trenérskou kariéru zahájil rovněž jako tu hráčskou ve Spartě, kde se také poprvé potkal s Jindřichem Trpišovským. V roce 2008 pak zamířily jeho kariérní kroky dalšího pražského klubu, do Bohemians 1905, kde k trenéřině v roce 2010 připojil i funkci tiskového mluvčí, kterou zastával až do konce roku 2011. V Bohemians Jaroslav Köstl trénoval kategorie od žáků až po starší dorost a stejně jako ve Spartě, i zde se cesty Jindřicha Trpišovského a Jaroslava Köstla na chvíli protnuly.
To, že je Jaroslav Köstl na poli fotbalu všestranným, renesančním člověkem, potvrdil i ve své další kariérní etapě. V sezoně 2011/12 zastával post sportovního ředitele na slovenském MFK Ružomberok. Po skončení ročníku zamířil zpět do Bohemky už jako šéftrenér mládeže a hlavní trenér juniorského týmu a U19.
V roce 2013 přijal nabídku být asistentem Jindřicha Trpišovského, který se stal hlavním trenérem Viktorie Žižkov. Zde se setkal i s dalšími trenéry, se kterými utvořil pevný pracovní svazek, Zdeňkem Houšteckým nebo Štěpánem Kolářem.
V roce 2015 všichni společně zamířili do Liberce, se kterým postoupili v sezoně 2015/16 do základní skupiny Evropské ligy. Zde stojí za zmínku především výhra na hřišti Olympique Marseille 1:0, o kterou se postaral rovněž budoucí slávista Vladimír Coufal.
Osobitý fotbalový projev, který Liberci tým trenérů dokázal vtisknout, a který činil problémy celé české nejvyšší soutěži, zajistil tomuto trenérskému týmu v lednu 2018 přesun do Slavie.
S tou Jaroslav Köstl během prvních dvou a půl sezon coby asistent trenéra dosáhl na dva ligové tituly, dvě prvenství v českém poháru, čtvrtfinále Evropské ligy a základní skupinu Ligy mistrů. Během sezony 2020/21 oslavil se Slavií už druhý double i další postup do čtvrtfinále Evropské ligy, ve kterém slávisté nestačili na Arsenal, který ale potrápili, když na Emirates Stadium remizovali 1:1. V následující sezoně sice slávisté žádnou trofej nevyhráli, opět se ale předvedli v Evropě, když v nově vzniklé Evropské konferenční lize postoupili až do čtvrtfinále.
