Talentovaný řecký fotbalista přišel do Slavie z klubu Haugesund, kterému v roce 2022 pomohl čtyřmi góly a pěti asistencemi k desátému místu v Eliteserien. Svým podílem zajistil více než pětinu všech gólů týmu a byl oceněn jako nejlepší hráč Haugesundu. Navíc si vysloužil nominaci na nejlepšího mladého hráče daného roku.
Šikovný záložník s fotbalem začal v Panathinaikosu Athény, v hlavním městě Řecka, kde se také narodil. V devíti letech se pak s rodinou přesunul do Norska, kde fotbalově dospěl. V lednu 2020 přestoupil z akademie Vålerengy do Grorudu, kde začal pravidelně hrát druhou norskou ligu. V létě 2021 se přesunul do Haugesundu, ale sezonu ještě dokončil ve druhé lize s Grorudem. Po úspěšné první sezoně v norské nejvyšší soutěži zamířil do Slavie.
Zafeiris dříve reprezentoval Norsko, kde se dostal až do mužského národního týmu. V roce 2024 se však rozhodl reprezentovat svou rodnou zemi Řecko. Řecký fotbalový svaz na jeho rozhodnutí rychle zareagoval, a Zafeiris brzy poté obdržel pozvánku právě do mužské reprezentace Řecka, kde si krátce nato odbyl svůj debut.
Svůj debut před sešívanými fanoušky si Christos připsal jako střídající hráč při domácím vítězství 2:0 nad Brnem. Na jaře 2022/23 nastoupil k patnácti duelům ve kterých čtyřikrát asistoval a jednou brankou do sítě Mladé Boleslavi zařídil červenobílým tři body.
V ročníku 2023/24 odehrál 27 ligových utkání a vstřelil tři góly, a to proti Českým Budějovicím, Slovanu Liberec a Mladé Boleslavi. V Evropské lize si připsal přesný zásah proti Šerifu Tiraspol a na další dvě branky přihrál. Talentovaného řeckého záložníka během celé sezony 2023/24 přibržďovala zranění.
Christos vstoupil do úvodních kol sezony 2024/25 ve skvělé formě, kterou potvrdil gólem v 5. kole proti Teplicím a důležitými trefami v obou pražských derbích. Prosadil se také ve kvalifikaci Ligy mistrů proti Lille.
